1.Bölüm Ders:2 / LA PHONETIQUE (SÖYLEYİŞ - OKUNUŞ)
1) -an-am-en-em- = an * enfant (anfan) * entendre (antandr)
2) -f-ph- = f * France (frans) * pharmacie (farmasi)
3) -é-è-ê-ei-et-er-ai = e *aimer (eme) * seine (sen)
4) -ain-ein-in-im-un- = en *impossible (enposibl) *pain(pen) *imbecile (enbesil)
5) -ch- = ş *chercher (şerşe)
6) g + a,o,u = g *garçon (gerson)
g + e,i,y = j *gymnastique (jimnastik)
7) c + a,o,u = k *coton (koton)
c + e,i,y = s *cinema (sinema)
8)-ill- = y *famille (famiy) *travaille (travay)
Ancak: mill- ve vill- hariç. *million (milyon) *village(vilaj)
9) -tie = *calvitie (kalvisi)
-tion = *portion (porsiyon)
-ssion = *mission (misyon)
10) a,e,i,o,u,y + s + a,e,i,o,u,y = z *vase(vaz)
a,e,i,o,u,y + ss +a,e,i,o,u,y = s *poisson (puason)
11) "e" veya "i" den sonra gelen "Z" okunmaz *nez(ne) *riz(ri)
12)[sessizharf]+y+[sessizharf] = i *typhus(tifus)
[ünlüharf]+ y +[ünlüharf] = y *noyau(nuayo)
13) "T" harfi kelime sonlarında okunmaz. *fruit(früi)
14) -e+r = {"e" harfinden sonra gelen "R" okunmaz} *manger(manje)
15) -ien = yen (kelime sonlarında) *bien(biyen)
16) [ünlüharf]+ i +"L" = y *soleil(soley) *travail(travay)
17)-gn- = ny *signal(sinyal) *agneau(anyo)
18) -dj- = c *adjectif(acektif)
19) -sc- = s *scie (si)
20) -eil -eille = ey
-ail -aille = ay
21) -er, et = e (Kelime Sonlarında)
-at, as = a (Kelime Sonlarında)
22) -au- , -eau- = o *aucun(okön) *tableau(tablo)
23) -eu-, -oeu- = ö *peu(pö) *boeuf(böf)
24) -ou- = u *pour(pur)
25) -oi- =ua *loi(lua) *moi(mua)
nevskypolsky@gmail.com
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder